Razumem vaše kruto sprovoðenje zakona, ali ne i to da su mom klijentu uskraæena ustavna prava.
Chápu, že jen striktně prosazujete zákon. Nechápu ale, proč jsou porušována ústavní práva mého klienta.
Zapravo gospodine, vi ste primetili gornji deo brojke, ali ne i dno.
Vidíte jenom vrchní část číslic a ne tu spodní, pane
Pre 6 meseci, Strela je umro, ali ne i ono za šta se zalagao.
Před šesti měsíci Arrow zemřel. Ale to, co zastával, žije dál.
Prodate nam avione, ali ne i radare.
K čertu s tím. - Prodali jste nám letadla, ale ne radary.
Nemoguæe za nas, možda, ali ne i za vas.
Nemožné možná pro nás, ale ne pro vás.
Moram da živim sa njihovim sranjima, ali ne i sa tvojim.
Musim s nima trávit čas, ty ne.
Ali ne i poštovanje, što je on u stvari hteo.
Ale ne svůj respekt, který po tobě chtěl.
Noæu, naravno, ali ne i preko dana.
V noci, ano, ale ne přes den.
Ali ne i ono što oseæam za tebe.
Ale ne to, co k tobě cítím.
Posetioci znaju da se nešto dogodilo, ali ne i šta.
Hosté vědí, že k něčemu došlo, ale nevědí k čemu.
Zašto su oni zaslužili da žive, ali ne i njegova kæerka?
Proč si oni zasloužili žít a jeho dcera ne?
Druge devojke su bile tako nesigurne, nervozne zbog svojih lica i svojih tela, ali ne i Kendal.
Ostatní dívky byly tak nejisté, trápily se kvůli svým tvářím a postavám, ale Kendal ne.
Diskretna sam, ali ne i glupa.
Udělala jsem si kopii. Jsem diskrétní, ne blbá.
Možeš se sakriti od svih ostalih na svetu, biti neko drugi, ali ne i od mene!
Mužeš se schovávat a předstírat, že jsi někdo jiný, ale přede mnou ne.
To lièi na njega, ali ne i na tebe.
Myslím, že to je on. A ne vy.
Ali ne i veèeras, dame i gospodo.
Ale ne dnes večer, dámy a pánové!
Policija je potvrdila da je uspostavljen kontakt... sa otmièarima, ali ne i o detaljima... u vezi identiteta otmièara... niti o prirodi kontakta.
Policie potvrdila, že je s ozbrojenci v kontaktu, ale nechce poskytnout žádné další informace ohledně identity únsoců... ani o tom, jak kontakt probíhá.
Možeš da gledaš TV, ali ne i Klivlend šou.
Pusťte si televizi, ale ne Cleveland Show.
Pa kao èetvrti sin imali ste položaj, ali ne i sredstva da platite Komori za kvalifikacije.
Tedy jako čtvrtý syn jste měl titul, ale ne příjmy k zaplacení vzdělání kvalifikovaného právníka.
Život uzima više nego što daje, ali ne i danas.
Většinou život víc bere než dává, ale ne dnes.
Veæina ih dolazi sa enormnom kolièinom udaraèke snage, ali ne i sa adekvatnom veštinom.
Většina z nich přijde s ohromnou údernou silou, ale bez dovedností.
Šajat/Dej je prodao dva od 30 ali ne i od 60 sekundi, a ja sam Li Klou stavio do znanja da ako ne uspe da proda i poslednji blok, neæu biti nezadovoljan.
Chiat/Day prodala dvě 30 sekundové, ale ne 60 a dal jsem Lee Clowovi jasně najevo, že když se nebude hodně snažit prodat ten poslední spot, nebyl bych z toho nešťastný.
Kod kuæe možda, ali ne i ovde.
Možná tam u nás, ale tedy ne.
Ti si puno toga, moj prijatelju, ali ne i kukavica.
Máš mnoho vlastností, příteli, ale nejsi zbabělec.
Pravosuðe može da goni predsednika, ali ne i samu instituciju.
Můžeme stíhat prezidenty, ale prezidentství samotné ne.
Pronašli su crnu kutiju, ali ne i telo.
Našli černou skříňku, ale žádná těla.
Kakva se to prekidanja dešavaju u kancelariji, ali ne i na drugim mestima?
A jaký druh vyrušení neexistuje nikde jinde než v kancelářích?
Svaka razlika između prošlosti i budućnosti postoji jer se entropija povećava - to što se sećate prošlosti, ali ne i budućnosti.
Jakýkoli rozdíl, který existuje mezi minulostí a budoucností, existuje díky rostoucí entropii -- skutečnost, že jste schopni zapamatovat si minulost, ale nikoli budoucnost.
"Smešno", pomislio sam, "možete se mešati sa suprotnim polom u svetoj Kabi, ali ne i u Burger Kingu."
"To je zvláštní, " řekl jsem si, "můžete se mísit s příslušníky opačného pohlaví u posvátné Káby, ale ne v Burger Kingu."
Dakle, model koji ovo objašnjava je, da je jedan deo, ali ne i celokupna afrička varijacija, izašao i kolonizovao ostatak sveta.
Takže to vysvětluje model, že část afrických odchylek, ale ne všechny, odešly a kolonizovaly zbytek světa.
Postoji nekolicina država koje ovo imaju - ali ne i Teksas.
Hrstka států to již dělá, Texas ne.
Trenutno sam na doktorskim studijama na MIT univerzitetu i apsolutno shvatam važnost detaljnog, konkrentnog naučnog komuniciranja između stručnjaka, ali ne i kada pokušavate nešto da naučite decu od 13 godina.
V současnosti jsem doktorandem na Massachusettském technickém institutu a zcela rozumím důležitosti detailní, konkrétní vědecké komunikace mezi odborníky, ale ne, když se snažíme vyučovat 13leté děti.
Svaki vid transporta koji koristimo, bili to avioni, vozovi, automobili, bicikli, konji mogu se ponovno upotrebiti, ali ne i rakete.
Každy dopravní prostředek, který užíváme, nehledě na to, jestli jde o letadla, vlaky, auta, kola nebo koně, je možné použít vícekrát, ne však rakety.
I poslednji, ali ne i najmanje važan, je ovaj s moje desne strane koji mi omogućava da ponavljam, ponavljam, ponavljam svoj glas.
A v neposlední řadě, ten po mé pravici mi umožňuje opakovat opakovat opakovat můj hlas.
Roman vrlo dobro opisuje kako nas ljubomora trenira da gledamo s intenzitetom, ali ne i s preciznošću.
Dobře popisuje, jak nás žárlivost učí pozorovat věci intenzivně, ale ne s přesností.
U biologiji, mi tražimo pravila koja primenjujemo na životinje i život uopšte, i zašto se onda pravila evolucije primenjuju na sve ostale, ali ne i na nas?
V biologii hledáme pravidla, která platí pro všechny živočichy a pro život obecně. Tak proč by měla pravidla evoluce platit pro všechny ostatní, ale ne pro nás?
Uzmete dve grupe ljudi koje su jednake u svim važnim gledištima i podsetite jednu grupu da će umreti ali ne i drugu, a zatim poredite njihova ponašanja.
Vezmete dvě skupiny lidí, kteří jsou si podobní ve všech relevantních ohledech, a jedné skupině připomenete, že zemřou, ale druhé ne, pak porovnáte jejich chování.
I poslednje, ali ne i manje važno, jezik sistema - je neverovatno enigmatičan.
A konečně stejně důležité je, že jazyk toho systému je neuvěřitelně nejasný.
Mogli smo da budemo deca, ali ne i kovčeg ili beton.
Abychom mohli být dětmi, ne rakvemi či betonem.
Obično bismo na kraju smene popile piće - ali ne i te noći.
Obvykle jsme si po skončení směny daly drink -- tentokrát však ne.
Bilo ih je dovoljno za razlikovanje grupe šizofreničara od kontrolne grupe, pomalo kao što smo radili sa antičkim tekstovima, ali ne i da bi se prevideo budući nastanak psihoze.
Stačilo to pouze k rozlišení mezi skupinou trpící schizofrenií a kontrolní skupinou, tak jako se starověkými texty, ale ne k předpovědi propuknutí nemoci.
Moj omiljeni bio bi, "Mrvice sira koje se stave pred pacove u seksualnom odnosu će odvući pažnju ženke, ali ne i mužjaka."
Nejoblíbenější je: "Sýrové drobky rozsypané před pár pářících se potkanů bude rozptylovat samici, ale ne samce."
Kerala leti tamo na vrhu, dostigavši SAD po zdravlju, ali ne i ekonomiji.
Kerala letí tady nahoře, srovnatelně se Spojenými státy v oblasti zdraví, ale ne ekonomiky.
Dizajn postoji u prirodi, ali ne i u svačijoj glavi.
Design je v přírodě, ale není v ničí hlavě.
Da li postoje stvari o univerzumu koje će uvek biti izvan našeg poimanja, ali ne i izvan poimanja neke superiorne inteligencije?
Existují ve vesmíru věci, které budou navždy mimo náš dosah, ale ne mimo dosah nějaké vyšší inteligence? Existují ve vesmíru věci, které
0.63410806655884s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možná pro tebe ale ne pro mě. 